Japan part.10 : Le sanctuaire aux 10000 torii
mardi, novembre 27, 2018
Après notre visite du château Himeji, direction Kyoto et plus précisément la montagne aux 10 000 torii. Appelé Fushimi Inari ce lieu est un temple shinto en l'honneur de la déesse du riz et de la richesse : Inari.
On a pris pour s'y rendre la JR Nara Line (version lente car la version rapide ne s'arrête pas à la station Inari) et j'ai pu vous prendre une petite photo de ce vieux train !
Arrivé sur place, il faut gravir la montagne. C'est bien plus beau de nuit donc je m'excuse par avance mais mes photos vont être affreuses ^^'
La déesse Inari est représentée par un renard, ne soyez donc pas étonné du nombre de statuettes de renard qu'on peut croiser.
Certaines statues portent un bavoir, à priori cela permet d'accompagner l'âme des défunts pour qu'ils atteignent le repos éternel. C'est généralement les mamans qui le confectionne pour leurs enfants.
Et voilà les fameux torii. Il y en aurait plus de 10 000 sur la montagne car depuis l'ère d'Edo, les personnes qui ont eu leur vœu réalisé ont pour coutume d'offrir un nouveau torii au sanctuaire.
Les écritures sur un torii sont en fait la date et le nom de la personne qui a financé le torii (un torii coûte entre 175 000¥ et 1 320 000¥ soit entre 1 500 et 10 000€).
Et voici la magnifique vue à l'arrivée, sur tout Kyoto. C'était sublime et émouvant !
Nous sommes montés à 233 mètres d'altitude pour avoir cette vue !
C'était un article très court, car je n'avais pas de photos pour le remplir (vive mes skills en photographie ^^").
Une petite histoire pour la fin ?
Pendant notre ascension, nous avons vu un animal passer dans les arbres et on aurait juré que c'était un Tanuki. Ces fameux esprits de la forêt pourtant issus de la mythologie.
0 commentaires